Verhalen / Zwitserse dokumenten
Gadient 3
  • Parenteel
  • Vertaling deel document
    		•
    I Leonhard Schrofer, geb. Trimmis -ca-1745, overl. 1 juli 1817, tr. Catharina Tanner
    kinderen:
    1. Peter Schrofer, volgt II.1
    2. Leonhard Schrofer, volgt II.2
    II.1 Peter Schrofer, geb. Says1784, overl. 1855, zoon van Leonhard Schrofer en Catharina Tanner, tr. Ursula Hartmann, geb.1785, overl.1858
    kinderen:
    1. Cathrina Schrofer, geb.1807, overl.1818
    2. Margreth, geb.1805, overl.1809
    II.2 Leonhard Schrofer, geb. Trimmis1792, overl.1864, zoon van Leonhard Schrofer en Catharina Tanner, tr.(1) Elsbeth Malär, geb.1790, overl.1830, tr.(2) Maria-Margrit Berrij, geb.1808, overl.1849
    kinderen uit huwelijk(1):
    1. Katharina Schrofer, geb.1821, overl.1848
    2. Peter Schrofer, geb.1822, overl.1868
    3. Leonhard Schrofer, geb.1825, overl.1868
    kinderen uit huwelijk(2):
    1. Verena Schrofer, geb.1843, tr. Christian Rupp, geb.1826
    2. Anna Schrofer, geb.1834, tr. Jakob Koch, geb. Tamins
    3. Maria Schrofer, geb.1833, tr. Josef Gadient, geb.1858
    4. Stin.. Schrofer, geb.1847

    Beste Oliver, beste Audrey!

    Bij deze wens ik jullie een gelukkig en vrolijk nieuwjaar 1992 en voor jullie dierbaren ook alle goeds. Ik dank jullie voor jullie hartelijke nieuwjaarswensen. Wij bevelen het jaar aan onder de bescherming van onze almachtige en goede God, Jezus Christus de Heer. Ik probeer jullie bij deze een verkort overzicht van de familie Schrofer te geven. Een gereformeerde voorzitter van het kerkbestuur had de doopboeken in huis toen zijn huis en 2 stallen met vee tot de grond toe afbrandden in 1860. Daarom zijn de gereformeerde boeken helaas verloren gegaan.

    Lorenz Gadient, december 1991.

    Met hartelijke dank aan Myriam Schrover en Johàn Blaazer voor het vertalen.
    copyright © 1999-2006 Ted Schrover - all rights reserved